Главная страница
 Now And Forever SiteМы ВКонтактеМой Мир@Mail.RuПомощьПоискПосетителиКто в on-line?ВходРегистрацияЗабыли пароль?

Стихи
Страниц (5): первая страница « 2 3 4 [5]
       NOW AND FOREVER » F O R U M » БЕСЕДА » Творчество
Версия для печати :: Поиск в теме  
Автор Сообщение
You must die...
Wish Of The Night




Дата регистрации: Май 2009 :
На форуме: 3213 дней :
Число сообщений: 1711 :
Откуда: Караганда, Казахстан
Карма: 18
Поощрить/Наказать
 Skype
Отправлено: 05 Сентября, 2009 - 14:34:47


SlavyanophiL
Malice
Dementor
Спасиб вас, а я над этим доолго смеялась
Цитата:
Лизка,ты гениальна)))

была, четыре года назад, сейчас не пишу, ибо некогда...

-----
We all together, one heart, one passion... ©
Вернуться к началу
SlavyanophiL
Oleaegis




Дата регистрации: Нояб. 2007 :
На форуме: 3762 дней :
Число сообщений: 3174 :
Откуда: LIVE IN MOSCOW!!!
Карма: 21
Поощрить/Наказать
ICQ 
Отправлено: 27 Ноября, 2009 - 00:23:16


"who knows we might meet again
who knows when eternity ends
till then I bid you farewell
it's a long way from heaven to hell
................................................
goodbye and take good care,
I hear it's nice up there
one kiss and I'll be well,
and then I'm off to hell"
(Skyward - Crossroads)

Неплохо, да?

(Изменено автором: 27 Ноября, 2009 - 00:24:21)

-----
Some day I will find myself hiding from the outside world | Torturing me within my mind so deep (с) Mandrake - Ode To The Outside World
It's easy saying nothing when there's nothing to say (KT Tunstall - Fade Like a Shadow)
Вернуться к началу
You must die...
Wish Of The Night




Дата регистрации: Май 2009 :
На форуме: 3213 дней :
Число сообщений: 1711 :
Откуда: Караганда, Казахстан
Карма: 18
Поощрить/Наказать
 Skype
Отправлено: 28 Ноября, 2009 - 15:15:24


Цитата:
Неплохо, да?

Дааааа)))

-----
We all together, one heart, one passion... ©
Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 28 Ноября, 2009 - 21:53:51


SlavyanophiL

коротенькое, но интересное довольно

-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
SlavyanophiL
Oleaegis




Дата регистрации: Нояб. 2007 :
На форуме: 3762 дней :
Число сообщений: 3174 :
Откуда: LIVE IN MOSCOW!!!
Карма: 21
Поощрить/Наказать
ICQ 
Отправлено: 30 Ноября, 2009 - 22:47:21


Burn ToDay
это ж отрывок зэбэстный, что называется!
целиком текст можешь найти-прочесть)))

-----
Some day I will find myself hiding from the outside world | Torturing me within my mind so deep (с) Mandrake - Ode To The Outside World
It's easy saying nothing when there's nothing to say (KT Tunstall - Fade Like a Shadow)
Вернуться к началу
Kleo
Модератор




Дата регистрации: Апр. 2007 :
На форуме: 3966 дней :
Число сообщений: 1540 :
Карма: 30
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 01 Декабря, 2009 - 08:43:35


Всё на иностранном пишете. Тоже вот выучу китайский и буду выкладывать, понимайте как хотите

Если честно, когда читаешь стихотворение, хочется его прочувствовать, а читая на иностанном языке, понимаешь только суть, а хотелось бы большего
Вернуться к началу
Dementor
Arjen`s Circle of Trust




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 5806 :
Откуда: The Quantum Enigma
Карма: 13
Поощрить/Наказать
ICQ Skype
Отправлено: 01 Декабря, 2009 - 12:19:37


SlavyanophiL
Классно
Kleo
Ну, я уже знаю английский настолько, что могу прочувствовать весь дух стихотворения/песни.

-----
There's something inside me
And I know it's good.
I'm not evil, just misunderstood!..

Моя музыкальная коллекция
Вернуться к началу
Kleo
Модератор




Дата регистрации: Апр. 2007 :
На форуме: 3966 дней :
Число сообщений: 1540 :
Карма: 30
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 01 Декабря, 2009 - 19:03:51


Хорошо, больше в эту тему не суюсь
Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 16 Января, 2010 - 12:46:09


финальная версия. жду Вашу критику

Цитата:
It's so lonely to be dead
-------------------------

Redhaired Molly Liddel
A cute lolite girl
This child was very naive
With an opened heart to world

She was young and pretty
Like stars in the night sky
But in this cruel world
We're living in a lie

She dreamed about being famous
Became an actress
But beauty will not save us
When soul has no peace

She sold her innocence
'Cause wanted to survive
She hadn't any chance
Received in her spine knife

Life is so sad
Now she is dead
The childhood is stolen
One star from sky has fallen
Fate left her alone
The heart became stone
And no one can save
...She's now in cold grave...


-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
Dementor
Arjen`s Circle of Trust




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 5806 :
Откуда: The Quantum Enigma
Карма: 13
Поощрить/Наказать
ICQ Skype
Отправлено: 16 Января, 2010 - 13:47:18


Ух, сильно же!
Но с лингвистической точки зрения ошибок тут хватает

-----
There's something inside me
And I know it's good.
I'm not evil, just misunderstood!..

Моя музыкальная коллекция
Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 16 Января, 2010 - 22:53:15


Цитата:
с лингвистической точки зрения ошибок тут хватает


уточни, какие именно?

-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
SlavyanophiL
Oleaegis




Дата регистрации: Нояб. 2007 :
На форуме: 3762 дней :
Число сообщений: 3174 :
Откуда: LIVE IN MOSCOW!!!
Карма: 21
Поощрить/Наказать
ICQ 
Отправлено: 17 Января, 2010 - 01:26:00


мои "пожелания":
The child вместо This
open heart вместо opened
я б написал she had no chance
received-глагол в данном контексте не катит

Последний куплет - зачетище!


(Изменено автором: 17 Января, 2010 - 18:41:04)

-----
Some day I will find myself hiding from the outside world | Torturing me within my mind so deep (с) Mandrake - Ode To The Outside World
It's easy saying nothing when there's nothing to say (KT Tunstall - Fade Like a Shadow)
Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 17 Января, 2010 - 17:46:46


Цитата:
The girl вместо This


слово "girl" уже было в предыдущем предложении. не вижу никакой ошибки

Цитата:
open heart вместо opened


сестра и её муж-американец говорят, что ошибки нет.
в стихотворении имеется ввиду переносный смысл - "открытое сердце".
если бы был прямой смысл (напр, "открытая дверь"), то было бы the open door =)

Цитата:
я б написал she had no chance


сначал именно так и было. но в таком случае сбился бы стихотворный слог

Цитата:
received-глагол в данном контексте не катит


почему же?

-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
SlavyanophiL
Oleaegis




Дата регистрации: Нояб. 2007 :
На форуме: 3762 дней :
Число сообщений: 3174 :
Откуда: LIVE IN MOSCOW!!!
Карма: 21
Поощрить/Наказать
ICQ 
Отправлено: 17 Января, 2010 - 18:40:02


Цитата:
The child вместо This

ошибки никакой, мне (бы) так больше понравилось (по звучанию), тем более уже понятно о какой девочке речь
Цитата:
если бы был прямой смысл (напр, "открытая дверь"), то было бы the open door =)

хм, интересно!!! =)
Цитата:
received-глагол в данном контексте не катит

вчера в словарь не лез, было поздновато и я полуспал, думал, что такой глагол относится только к очкам счета или письмам и сообщениям, а оказывается даже удары "ресив" получают)))
Беру своё "поучение" назад!

P.S.
перекрытие вчера было, вместо "Child" - "Girl" цитировал =)

(Изменено автором: 17 Января, 2010 - 18:40:45)

-----
Some day I will find myself hiding from the outside world | Torturing me within my mind so deep (с) Mandrake - Ode To The Outside World
It's easy saying nothing when there's nothing to say (KT Tunstall - Fade Like a Shadow)
Вернуться к началу
SlavyanophiL
Oleaegis




Дата регистрации: Нояб. 2007 :
На форуме: 3762 дней :
Число сообщений: 3174 :
Откуда: LIVE IN MOSCOW!!!
Карма: 21
Поощрить/Наказать
ICQ 
Отправлено: 06 Февраля, 2010 - 16:59:28


Финальная на данный момент, дописанная версия моего стихотваренья=)

Life is...

Life is a theatre, people are actors.
Everyday struggles with stressful factors.
When I'm on my own, I take off the mask.
I have to adopt not being suppressed.

Life is a casino, we spin in roulette.
Black ones and red ones... Our love's silhouette.
Sometimes we place high bets on the wrong:
We lose all at once, but temptation is strong!

Life is a tragedy for those who are lost,
Exhausted, discouraged, lonely, star-crossed.
Outside window - grey sky, fog and rain.
No savor in life, only grievance and pain.

Life is a melody when all things go right.
You love and you'r loved then the sun's shining bright.
When you live to the full and the sky's always blue.
When you make people happy, when they like what you do.

Life is just life and "people are people"
(like in Depeche Mode song) - fat, tall or little.
Nothing to do with it, depends all on us.
We live in this hell lusting for paradise!


-----
Some day I will find myself hiding from the outside world | Torturing me within my mind so deep (с) Mandrake - Ode To The Outside World
It's easy saying nothing when there's nothing to say (KT Tunstall - Fade Like a Shadow)
Вернуться к началу
Dementor
Arjen`s Circle of Trust




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 5806 :
Откуда: The Quantum Enigma
Карма: 13
Поощрить/Наказать
ICQ Skype
Отправлено: 07 Февраля, 2010 - 11:30:36


Мощно!! Зачот

-----
There's something inside me
And I know it's good.
I'm not evil, just misunderstood!..

Моя музыкальная коллекция
Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 17 Мая, 2010 - 22:58:37


Это так важно: любить...

Цитата:
Это так важно: любить...
Однажды познать это чувство.
На крыльях свободы парить,
С головой окунувшись в безумство.

Это так больно: любить...
Когда тебя ранят невинно.
Через себя преступив все обиды простить
И снова любить так же сильно.

Это так страшно: любить...
Расстаться, оставив все в прошлом.
Забыть, когда невозможно забыть,
И точку поставить так сложно.

Это так важно: любить...
Надеяться, верить и ждать.
Всю нежность робко в сердце хранить.
О новой сказке мечтать.


PS: простите меня за эти сантименты

-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
Dementor
Arjen`s Circle of Trust




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 5806 :
Откуда: The Quantum Enigma
Карма: 13
Поощрить/Наказать
ICQ Skype
Отправлено: 17 Мая, 2010 - 23:33:02


Очень красиво и чувственно

-----
There's something inside me
And I know it's good.
I'm not evil, just misunderstood!..

Моя музыкальная коллекция
Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 18 Мая, 2010 - 19:40:02


Слова на прощанье

Помни только хорошее,
Что связано было со мной.
Когда в эти дни безмятежные
Для нас время стало рекой.

Пусть в памяти светлой твоей
Мой образ всегда будет жить.
Храня в сердце нежные чувства,
Не сможешь меня ты забыть.

И грусть, и печаль в своей жизни
Развеять ты сможешь всегда -
Лишь вспомни слова на прощание:
"Ты в сердце моем навсегда.."


-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
SlavyanophiL
Oleaegis




Дата регистрации: Нояб. 2007 :
На форуме: 3762 дней :
Число сообщений: 3174 :
Откуда: LIVE IN MOSCOW!!!
Карма: 21
Поощрить/Наказать
ICQ 
Отправлено: 19 Мая, 2010 - 00:35:37


Цитата:
Это так важно: любить...

хороший стих и РИФФмЫ! Почему грустный смайл? Хотя, ладно, не говори!..
Цитата:
Однажды познать это чувство.

может и не однажды
Цитата:
И снова любить также сильно.

так же (раздельно тут)


P.S.
Цитата:
Пусть в памяти светлой твоей
Мой образ всегда будет жить.
Храня в сердце нежные чувства
Не сможешь меня ты забыть.

хорошо бы так всегда было, с одной стороны, но с другой немного эгоистично...) не, я как бы все понимаю, лирика т тд.
good poems!
Надо тоже досочинять тут (мне, в смысле, свои, в смысле)

(Изменено автором: 19 Мая, 2010 - 00:40:07)

-----
Some day I will find myself hiding from the outside world | Torturing me within my mind so deep (с) Mandrake - Ode To The Outside World
It's easy saying nothing when there's nothing to say (KT Tunstall - Fade Like a Shadow)
Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 19 Мая, 2010 - 13:36:39


SlavyanophiL

спасибо! почему грустный смайл - расскажу при встрече.

Цитата:
может и не однажды


неужели ты веришь, что есть те, кто НИКОГДА и НИКОГО не любили?

Цитата:
так же (раздельно тут)


спасибо, поправил

Цитата:
немного эгоистично...)


а разве любовь - это не эгоизм?

-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
Dementor
Arjen`s Circle of Trust




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 5806 :
Откуда: The Quantum Enigma
Карма: 13
Поощрить/Наказать
ICQ Skype
Отправлено: 19 Мая, 2010 - 20:14:12


Цитата:
а разве любовь - это не эгоизм?

А что, эгоизм??

-----
There's something inside me
And I know it's good.
I'm not evil, just misunderstood!..

Моя музыкальная коллекция
Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 19 Мая, 2010 - 22:05:39


Цитата:
А что, эгоизм??


в чем-то - ДА

-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
SlavyanophiL
Oleaegis




Дата регистрации: Нояб. 2007 :
На форуме: 3762 дней :
Число сообщений: 3174 :
Откуда: LIVE IN MOSCOW!!!
Карма: 21
Поощрить/Наказать
ICQ 
Отправлено: 20 Мая, 2010 - 08:06:46


Цитата:
"Однажды познать это чувство."

может и не однажды


неужели ты веришь, что есть те, кто НИКОГДА и НИКОГО не любили?

Ребят, вы так же всё это поняли, как и Андрюшка? =)
объясните тогда ему, что я имел в виду. Вот не думал, что меня это тааак можно домыслить... 5 баллов!

-----
Some day I will find myself hiding from the outside world | Torturing me within my mind so deep (с) Mandrake - Ode To The Outside World
It's easy saying nothing when there's nothing to say (KT Tunstall - Fade Like a Shadow)
Вернуться к началу
Dementor
Arjen`s Circle of Trust




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 5806 :
Откуда: The Quantum Enigma
Карма: 13
Поощрить/Наказать
ICQ Skype
Отправлено: 20 Мая, 2010 - 11:34:31


SlavyanophiL
У меня плохо получается объяснять
Born to Die
Мда, кажется у нас разные взгляды на это понятие.

-----
There's something inside me
And I know it's good.
I'm not evil, just misunderstood!..

Моя музыкальная коллекция
Вернуться к началу
SlavyanophiL
Oleaegis




Дата регистрации: Нояб. 2007 :
На форуме: 3762 дней :
Число сообщений: 3174 :
Откуда: LIVE IN MOSCOW!!!
Карма: 21
Поощрить/Наказать
ICQ 
Отправлено: 20 Мая, 2010 - 14:13:08


Цитата:
может и не однажды

для острых: в общем, особо незачем я приписал это, просто так
я не знаю, по какому волшебству это можно понять как-то иначе чем "не единожды/не раз/неоднократно"
...повеселили

P.S.
Цитата:
неужели ты веришь, что есть те, кто НИКОГДА и НИКОГО не любили?

сморя какого ОНО возраста и какая любовь подразумевается

P.S.
(понятно, что этот вопрос и ответ на него не относится к моим комментам к последним стихам)

-----
Some day I will find myself hiding from the outside world | Torturing me within my mind so deep (с) Mandrake - Ode To The Outside World
It's easy saying nothing when there's nothing to say (KT Tunstall - Fade Like a Shadow)
Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 20 Мая, 2010 - 16:17:01


Цитата:
Ребят, вы так же всё это поняли, как и Андрюшка? =)
объясните тогда ему, что я имел в виду. Вот не думал, что меня это тааак можно домыслить... 5 баллов!


Цитата:
я приписал это, просто так


эммм.. а зачем писать что-то ПРОСТО ТАК и потом удивляться, что тебя поняли в соответствии с написанным?

Цитата:
Мда, кажется у нас разные взгляды на это понятие.


думаю, что у всех разные взгляды на это, что вполне естественно

-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
Born to Die
Йа_админчеГ




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 9008 :
Откуда: там резной палисад
Карма: 47
Поощрить/Наказать
 
Отправлено: 25 Августа, 2011 - 23:49:02


Цитата:
Cолнца лучом золотистым
Украшен ангельский лик
Словно создание небесное
На землю спустилось на миг

Улыбка искренне-чистая,
Как девы невинной слеза
Гладь отражают небесную
Ее голубые глаза

Как бриз ласково шепчут
Губы слова о любви
Пленяют, будто пенье сирены,
Сладких губ уголки

Сводит с ума, до безумства
Ее неземная краса
И знает только Создатель
Секрет ее колдовства..


xx Dedicated to A.Violet xx
14.07.2011

-----
Stand for your truth
Whatever is happened
Believe in your dream
And maybe someday
Your innocent soul
Will be a flower...


Вернуться к началу
SlavyanophiL
Oleaegis




Дата регистрации: Нояб. 2007 :
На форуме: 3762 дней :
Число сообщений: 3174 :
Откуда: LIVE IN MOSCOW!!!
Карма: 21
Поощрить/Наказать
ICQ 
Отправлено: 16 Ноября, 2011 - 23:14:18


Взял, набросал минут за 20-30 где-то ))
Предполагалось, что первые 2 строчки (как всегда, творческий процесс начинается с 1-2 строчек, за которые я цепляюсь крепко-крепко) будут напеваться, станут началом авторской песенки (только на гитаре все еще не умею). Но пока сложил, может и сыроватый, но кажущийся законченным стих:

Reality

How many tears should I shed?
You walked away before we met.
I tried to hold you like sunshine.
You never were, but must be mine.

How many dreams of you are dead?
I smoke the last one cigarette.
I drink the final glass of wine.
Now back to Earth I cross the line...


P.S.
неспроста в английском рифмуются слова "dead" и "cigarette", а также "health" и "wealth" =)

P.S.
а еще "wine" и "feel fine". Yeahhh! xDD

P.S.
"beer" - "queer" )))

-----
Some day I will find myself hiding from the outside world | Torturing me within my mind so deep (с) Mandrake - Ode To The Outside World
It's easy saying nothing when there's nothing to say (KT Tunstall - Fade Like a Shadow)
Вернуться к началу
Dementor
Arjen`s Circle of Trust




Дата регистрации: Март 2007 :
На форуме: 3983 дней :
Число сообщений: 5806 :
Откуда: The Quantum Enigma
Карма: 13
Поощрить/Наказать
ICQ Skype
Отправлено: 17 Ноября, 2011 - 07:50:23


Оу, как депрессивно

-----
There's something inside me
And I know it's good.
I'm not evil, just misunderstood!..

Моя музыкальная коллекция
Вернуться к началу
Версия для печати :: Поиск в теме  
       NOW AND FOREVER » F O R U M » БЕСЕДА » Творчество
Страниц (5): первая страница « 2 3 4 [5]



Powered by ExBB 1.9.1 WoD Edition
Original design created by FI Theme
IP Whois Query powered by RIPE NCC
[ Script Execution time: 0.0202 ]   [ Gzip Disabled ]